※繁体字表示です。
■北京オリンピックはメディアに高水準のサービスを提供する（大公網）
＜引用＞
新華社報道によると、中共中央政治局委員、北京市委書記、北京オリンピック組織委主席の劉淇は本日に北京オリンピック2005年世界放送ビジネス大会の席上で挨拶し、「特色有る、高水準」のオリンピックを催して、これぞ中国や北京の国際社会に対する真摯な公約だと語った。この目標の実現の為に重要な保証のひとつとして、中国政府やオリンピック組織委はメディアへのサービス提供を高く重視している。組織委は公約を忠実に守り、国際的マナーや今までのオリンピックでの成功を参考して、メディアのために質の良い速やかなサービスを提供する。
組織委は＜オリンピック憲章＞に基づいて海外のメディア関係者へも十分な便宜を図り、出入国時の手続きの簡素化や免税、ニュース素材や情報の提供、ロケのフォローなども手厚く行うそうです。
こうやって記事になると、とてつもなく素晴らしい行いをするかのような錯覚を覚えますが、記事中に何度も出てくるように＜オリンピック憲章＞で義務付けられているので、やって当たり前、というか、オリンピックを開催するなら当然実行すべき内容なだけです。
重要なのは、ここにプラスされる開催国特有のホスピタリティ。組織委主席の劉淇さん自ら「有特色、高水平」と語る、「有特色」の部分が気になりますが、残念ながら記事中には特色に関しての言及はありません。
まぁ、まだ3年ありますから、これからじっくり＜中国特色のホスピタリティ＞を練って欲しいと思います。
＜中国特色のホスピタリティ＞に「食」は欠かせないだろうと思う方、
←押してみてください。
